italienska

Non basta un raggio di sole in un cielo blu come il mare Perché mi porto un dolore che sale, che sale Si ferma sulle ginocchia che tremano, e so perchè E non arresta la corsa, lui non si vuole fermare Perché è un dolore che sale, che sale e fa male Ora è allo stomaco, fegato, vomito, fingo ma c'è E quando arriva la notte E resto sola con me La testa parte e va in giro In cerca dei suoi perchè Né vincitori né vinti Si esce sconfitti a metà La vita può allontanarci L'amore continuerà Lo stomaco ha resistito anche se non vuol mangiare Ma c'è il dolore che sale, che sale e fa male Arriva al cuore lo vuole picchiare più forte di me Prosegue nella sua corsa, si prende quello che resta Ed in un attimo esplode e mi scoppia la testa Vorrebbe una risposta ma in fondo risposta non c'è E sale e scende dagli occhi Il sole adesso dov'è? Mentre il dolore sul foglio è Seduto qui accanto a me Che le parole nell'aria Sono parole a metà Ma queste sono già scritte E il tempo non passerà Ma quando arriva la notte, la notte E resto sola con me La testa parte e va in giro In cerca dei suoi perchè Né vincitori né vinti Si esce sconfitti a metà La vita può allontanarci L'amore poi continuerà E quando arriva la notte, la notte E resto sola con me La testa parte e va in giro In cerca dei suoi perchè Né vincitori né vinti Si esce sconfitti a metà L'amore può allontanarci La vita poi continuerà Continuerà Continuerà

svenska

En solstråle på en blå himmel som havet räcker inte För att jag har en smärta som stiger, som stiger Det stannar på darrande knän och jag vet varför Och han stoppar inte loppet, han vill inte sluta Eftersom det är en smärta som stiger, stiger och gör ont Nu är det i magen, levern, kräkningen, jag låtsas att den är där Och när natten kommer Och jag är ensam med mig Huvudet börjar och går runt På jakt efter hans varför Varken vinnare eller förlorare Du kommer ut halvt besegrad Livet kan ta oss bort Kärleken kommer att fortsätta Magen har motstått även om den inte vill äta Men det finns smärtan som stiger, stiger och gör ont Kommer till hjärtat vill slå honom hårdare än jag Det fortsätter i sin körning, det tar vad som återstår Och på ett ögonblick exploderar det och mitt huvud exploderar Han vill ha ett svar men i slutändan finns det inget svar Och den stiger upp och faller från ögonen Var är solen nu?Medan smärtan på lakan är Sitter här bredvid mig Släpp orden i luften De är halva ord Men dessa är redan skrivna Och tiden kommer inte att gå Men när natten kommer, natten Och jag är ensam med mig Huvudet börjar och går runt På jakt efter hans varför Varken vinnare eller förlorare Du kommer ut halvt besegrad Livet kan ta oss bort Kärlek fortsätter sedan Och när natten kommer, natten Och jag är ensam med mig Huvudet börjar och går runt På jakt efter hans varför Varken vinnare eller förlorare Du kommer ut halvt besegrad Kärlek kan ta oss bort Livet kommer att fortsätta kommer att fortsätta kommer att fortsätta

Oversatt.se | Hur använder jag den italienska-svenska översättningen?

Glöm inte att följa grammatiken och kursplanen för texten du vill översätta. En av de viktiga punkterna som användarna bör vara medvetna om när de använder ordlistan för NorskEngelsk.com är att orden och texten används när översättningen lagras i databasen och delas med andra användare i innehållet på webbplatsen. Var därför medveten om problemet i översättningsförfarandet. Om du inte vill att dina översättningar ska publiceras i innehållet på webbplatsen, kontakta oss på →"Kontakta". Relevanta texter kommer att tas bort från webbplatsens innehåll så snart som möjligt.


Sekretesspolicy

Tredjepartsleverantörer, inräknat Google, använder cookies för att visa annonser baserat på användarnas tidigare besök på din webbplats eller andra webbplatser. Med hjälp av annonscookies kan Google och dess partner visa annonser baserat på användares besök på dina och/eller andras webbplatser. Användarna kan välja bort visning av anpassade annonser under Annonsinställningar. (Alternativt kan du ge användarna möjlighet att välja bort tredjepartsleverantörers cookies för anpassade annonser genom att besöka www.aboutads.info.)